Prevod od "estou parecendo" do Srpski

Prevodi:

izgledam

Kako koristiti "estou parecendo" u rečenicama:

Estou parecendo o Franco Harris... quando fez a imaculada recepção.
Oseæam se kao Franko Haris kada je postigao savršeni gol.
E eu estou parecendo uma mulher quando eu digo isto...
I zapravo postajem žena što ovo govorim...
Estou parecendo muito ingênua para você hoje?
Zar ti izgledam posebno lakoverno danas?
Estou parecendo a Ivana Trump depois de alguns drinques.
Izgledam kao Ivana Tramp nakon nekoliko piæa.
Eu sei, es estou parecendo um grande... manteiga-derretida?
Znam. Zvuèim kao velika... Lopta od sira.
É a primeira vez que vou no Video Music Awards e... e todas as outras garotas vão estar magras... e eu estou parecendo com uma baleia.
I prvi put idem na dodelu muzièkih nagrada i sve ostale devojke æe biti mršave, a ja æu izgledati kao kit!
Eu estou parecendo o Don King, droga.
Ljudi, imam strast prema Don Kingu.
Eu deverei ser a Grandiosa Duquesa Anastasia mas acho que estou parecendo o edifício Chrysler.
Trebao bih biti kneginja Anastazija. Ali mislim da više slièim zgradi Chrysler.
Na carteira de motorista estou parecendo o Gary Busey.
Na vozaèkoj izgledam kao Gary Busey.
E estou parecendo totalmente louco, não é?
I sad sam ja potpuno lud, ne?
Eu sei que estou parecendo um alien... mas prometo não comer seu cérebro.
Znam da izgledam kao svemirac, ali obeæavam da ti neæu pojesti mozak.
Estou parecendo aquelas pessoas chatas que conseguem uma segunda chance na vida, e, de repente, tudo é maravilhoso.
Ajme, zvuèim kao oni naporni ljudi koji dobiju drugu priliku i odjednom je sve bajno!
Não estou parecendo uma repórter investigativa, não é?
Ne zvuèim kao novinar, zar ne? -Zvuèite kao sestra.
Estou parecendo uma louca, não é?
Zvuèim kao neka ludaèa, zar ne?
Estou me sentindo como estou parecendo.
Ja se osećam kao što izgledam.
Estou parecendo um doente mental fugitivo.
Izgledam kao odbegli pacijent iz ludare.
Sei que estou parecendo louco, mas estou procurando por algo em particular.
Znam da ti se èini da sam lud, ali tražim nešto posebno.
O que estou parecendo, um joalheiro?
Na koga ti ličim, na zlatara?
Pergunte-me se estou parecendo atacar o molusco do Timothy Stanton esta tarde.
Pitaj veselim li se susretu sa Stantonovim molluscum virusom danas popodne.
Quer dizer que estou parecendo uma mulher velha.
Hoæete reæi da kukam kao stara baba.
Será que estou parecendo tipo "O Tigre E o Dragão"?
Odvratan si. Samo ti mrdaj svoje dupe odavde.
Estou parecendo com aquele cara de Star Trek.
Изгледам као онај момак из Звезданих стаза.
Estou parecendo uma fábrica de energia agora.
Mislim oseæam se kao fabrika sokova sada.
Eu trabalhei dois turnos, por isso estou parecendo um zumbi.
Radila sam duplo, tako da sam zombi.
2.1699290275574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?